ovells@ovells-desktop:~$ sudo apt-get update
[sudo] password for ovells: 
Ign http://security.ubuntu.com precise-security InRelease
Ign http://extras.ubuntu.com precise InRelease                                 
Ign http://ppa.launchpad.net precise InRelease                                 
Ign http://de.archive.ubuntu.com precise InRelease                             
OK   http://security.ubuntu.com precise-security Release.gpg                   
Ign http://de.archive.ubuntu.com precise-updates InRelease                     
Ign http://de.archive.ubuntu.com precise-backports InRelease                   
OK   http://extras.ubuntu.com precise Release.gpg                              
OK   http://ppa.launchpad.net precise Release.gpg                              
OK   http://security.ubuntu.com precise-security Release                       
OK   http://extras.ubuntu.com precise Release                                  
OK   http://ppa.launchpad.net precise Release                                  
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise Release.gpg                          
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-updates Release.gpg                  
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-backports Release.gpg                
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise Release                              
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/main Sources                  
OK   http://extras.ubuntu.com precise/main Sources                             
OK   http://ppa.launchpad.net precise/main Sources                             
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-updates Release                      
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-backports Release                    
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/restricted Sources            
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/universe Sources              
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/multiverse Sources            
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/main i386 Packages            
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/restricted i386 Packages      
OK   http://extras.ubuntu.com precise/main i386 Packages                       
Ign http://extras.ubuntu.com precise/main TranslationIndex                     
OK   http://ppa.launchpad.net precise/main i386 Packages                       
Ign http://ppa.launchpad.net precise/main TranslationIndex                     
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/universe i386 Packages        
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/multiverse i386 Packages      
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/main TranslationIndex         
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/multiverse TranslationIndex   
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/restricted TranslationIndex   
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/main Sources                         
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/restricted Sources                   
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/universe TranslationIndex     
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/main Translation-en           
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/multiverse Translation-en     
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/restricted Translation-en     
OK   http://security.ubuntu.com precise-security/universe Translation-en       
Ign http://archive.getdeb.net precise-getdeb InRelease                         
Ign http://extras.ubuntu.com precise/main Translation-de_DE                    
Ign http://ppa.launchpad.net precise/main Translation-de_DE                    
Ign http://extras.ubuntu.com precise/main Translation-de                       
Ign http://ppa.launchpad.net precise/main Translation-de                       
Ign http://extras.ubuntu.com precise/main Translation-en                       
Ign http://ppa.launchpad.net precise/main Translation-en                       
OK   http://archive.getdeb.net precise-getdeb Release.gpg                      
Hole:1 http://de.archive.ubuntu.com precise/universe Sources [5.019 kB]
Hole:2 http://de.archive.ubuntu.com precise/multiverse Sources [155 kB]        
OK   http://archive.getdeb.net precise-getdeb Release                          
Hole:3 http://de.archive.ubuntu.com precise/main i386 Packages [1.274 kB]     
Hole:4 http://de.archive.ubuntu.com precise/restricted i386 Packages [8.431 B] 
OK   http://archive.getdeb.net precise-getdeb/games Sources                    
Hole:5 http://archive.getdeb.net precise-getdeb/games i386 Packages [70,1 kB]  
Ign http://archive.getdeb.net precise-getdeb/games TranslationIndex            
Hole:6 http://de.archive.ubuntu.com precise/universe i386 Packages [4.796 kB]  
Hole:7 http://de.archive.ubuntu.com precise/multiverse i386 Packages [121 kB]  
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/main TranslationIndex                
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/multiverse TranslationIndex          
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/restricted TranslationIndex          
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/universe TranslationIndex            
Hole:8 http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/main Sources [119 kB]      
Hole:9 http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/restricted Sources [1.379 B]
Hole:10 http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/universe Sources [28,9 kB]
Hole:11 http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/multiverse Sources [1.058 B]
Hole:12 http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/main i386 Packages [306 kB]
Hole:13 http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/restricted i386 Packages [2.439 B]
Hole:14 http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/universe i386 Packages [83,3 kB]
Hole:15 http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/multiverse i386 Packages [2.049 B]
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/main TranslationIndex        
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/multiverse TranslationIndex  
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/restricted TranslationIndex
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/universe TranslationIndex
Hole:16 http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/main Sources [1.845 B]
Hole:17 http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/restricted Sources [14 B]
Hole:18 http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/universe Sources [8.632 B]
Hole:19 http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/multiverse Sources [1.383 B]
Hole:20 http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/main i386 Packages [1.271 B]
Hole:21 http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/restricted i386 Packages [14 B]
Hole:22 http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/universe i386 Packages [7.496 B]
Hole:23 http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/multiverse i386 Packages [999 B]
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/main TranslationIndex      
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/multiverse TranslationIndex
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/restricted TranslationIndex
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/universe TranslationIndex  
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/main Translation-de                  
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/main Translation-en                  
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/multiverse Translation-de            
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/multiverse Translation-en            
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/restricted Translation-de            
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/restricted Translation-en           
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/universe Translation-de             
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise/universe Translation-en             
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/main Translation-en         
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/multiverse Translation-en   
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/restricted Translation-en   
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-updates/universe Translation-en     
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/main Translation-en       
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/multiverse Translation-en 
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/restricted Translation-en 
OK   http://de.archive.ubuntu.com precise-backports/universe Translation-en   
Ign http://archive.getdeb.net precise-getdeb/games Translation-de_DE           
Ign http://archive.getdeb.net precise-getdeb/games Translation-de              
Ign http://archive.getdeb.net precise-getdeb/games Translation-en              
Es wurden 1.304 kB in 45 s geholt (28,7 kB/s)                                  
E: Konnte Sperre /var/lib/dpkg/lock nicht bekommen - open (11: Die Ressource ist zur Zeit nicht verfügbar)
E: Sperren des Administrationsverzeichnisses (/var/lib/dpkg/) nicht möglich, wird es von einem anderen Prozess verwendet?
ovells@ovells-desktop:~$ sudo apt-get upgrade
E: Konnte Sperre /var/lib/dpkg/lock nicht bekommen - open (11: Die Ressource ist zur Zeit nicht verfügbar)
E: Sperren des Administrationsverzeichnisses (/var/lib/dpkg/) nicht möglich, wird es von einem anderen Prozess verwendet?